BLV
13.

GNTERP
13. υποτυπωσιν N-ASF G5296 εχε V-PAM-2S G2192 υγιαινοντων V-PAP-GPM G5198 λογων N-GPM G3056 ων R-GPM G3739 παρ PREP G3844 εμου P-1GS G1700 ηκουσας V-AAI-2S G191 εν PREP G1722 πιστει N-DSF G4102 και CONJ G2532 αγαπη N-DSF G26 τη T-DSF G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTWHRP
13. υποτυπωσιν N-ASF G5296 εχε V-PAM-2S G2192 υγιαινοντων V-PAP-GPM G5198 λογων N-GPM G3056 ων R-GPM G3739 παρ PREP G3844 εμου P-1GS G1700 ηκουσας V-AAI-2S G191 εν PREP G1722 πιστει N-DSF G4102 και CONJ G2532 αγαπη N-DSF G26 τη T-DSF G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTBRP
13. υποτυπωσιν N-ASF G5296 εχε V-PAM-2S G2192 υγιαινοντων V-PAP-GPM G5198 λογων N-GPM G3056 ων R-GPM G3739 παρ PREP G3844 εμου P-1GS G1700 ηκουσας V-AAI-2S G191 εν PREP G1722 πιστει N-DSF G4102 και CONJ G2532 αγαπη N-DSF G26 τη T-DSF G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424

GNTTRP
13. ὑποτύπωσιν N-ASF G5296 ἔχε V-PAM-2S G2192 ὑγιαινόντων V-PAP-GPM G5198 λόγων N-GPM G3056 ὧν R-GPM G3739 παρ\' PREP G3844 ἐμοῦ P-1GS G1473 ἤκουσας V-AAI-2S G191 ἐν PREP G1722 πίστει N-DSF G4102 καὶ CONJ G2532 ἀγάπῃ N-DSF G26 τῇ T-DSF G3588 ἐν PREP G1722 Χριστῷ N-DSM G5547 Ἰησοῦ·N-DSM G2424

LXXRP



KJV
13. Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.

KJVP
13. Hold fast G2192 the form G5296 of sound G5198 words, G3056 which G3739 thou hast heard G191 of G3844 me, G1700 in G1722 faith G4102 and G2532 love G26 which G3588 is in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424

YLT
13. The pattern hold thou of sound words, which from me thou didst hear, in faith and love that [is] in Christ Jesus;

ASV
13. Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

WEB
13. Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

ESV
13. Follow the pattern of the sound words that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus.

RV
13. Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.

RSV
13. Follow the pattern of the sound words which you have heard from me, in the faith and love which are in Christ Jesus;

NLT
13. Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me-- a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus.

NET
13. Hold to the standard of sound words that you heard from me and do so with the faith and love that are in Christ Jesus.

ERVEN
13. What you heard me teach is an example of what you should teach. Follow that model of right teaching with the faith and love we have in Christ Jesus.